El-Hazard Sega Saturn Cont. [GLITCH FIX]

[BRPXQZME]

I finally got some time into translation:

The left side:
"IYAaaaaaaaa..."

Right:
"Fatora and Makoto alike have finally discovered the ultimate beauty.
Dressing in women's clothes?  By no means should he suffer like this!
Indeed, in the room Makoto's genuine screams can be heard.
...condolences..."

[Captain Southbird (EHOL Creator)]

For what its worth!

[kiddo]

Yeah! Go Rob!... although you didn't quite completely remove the Japanese text, as It's still... quite noticeable. :O

[Captain Southbird (EHOL Creator)]

No, I don't think it's there at all, HOWEVER the stupid over-shadow text I put on there to try to defer anyone from claiming rights to BRP's work does look rather intrusive... oh well.

[Fujisawa4654]

What the hell?

I can only Imagine what goes on in both of your minds.. weither it's Rob's mind saying:

"HAHA(edit)HAHA - IF HE MAKES A MISTAKE I'LL BAN HIM!"

While in teh other mind, it's:

"HAH(edit)AHA I'll continue this rampage for attention!"

Sorry if I insulted any of you but, JEESH... WHAT THE HELL ARE YOU GUY STALKING ABOUT!? BRQXZTSME WHATEVER... You keep on speeking in the "Freaky Deeky" language..

[Edit by Neil: First off, calm down. Second, don't stretch the tables like that. Can't really make out your post at all atm, have to go to college now.]

[Second edit by Neil: Oh, I see. Marquee. *removes the tags* Thank god that stuff doesn't show up in Opera.

Anyway, please don't have a stream of constant unspaced text again. Some of us prefer to use alternate browsers, aside from Internet Explorer when surfing the internet. Please take this into consideration, Fujisawa.]

[Captain Southbird (EHOL Creator)]

Sorry if I insulted any of you but, JEESH... WHAT THE HELL ARE YOU GUY STALKING ABOUT!? BRQXZTSME WHATEVER... You keep on speeking in the "Freaky Deeky" language..

No insults because I have no idea what you're ranting about.  What is this "Freaky Deeky" language?

"HAHA(edit)HAHA - IF HE MAKES A MISTAKE I'LL BAN HIM!"

"HAH(edit)AHA I'll continue this rampage for attention!"

I don't think either of those mindsets apply to anyone at the moment.

[Fujisawa4654]

*falls over* sorry, tired when posting, musta been CRANKY as A *obcene*!!!!

Anyway, please don't have a stream of constant unspaced text again. Some of us prefer to use alternate browsers, aside from Internet Explorer when surfing the internet. Please take this into consideration, Fujisawa.

sorry didn't know... microsh--*obscene*--t is a STUPID *profanities*... I swear to god for some reason qindows XP is TAKING A STINKIN' SH--*obscene*--T ON ME!!
GO TO HELL STUPID SON OF A *very obscene, followed by more profanities* MICRO... !@#$ it.. lol... Micro crap, very small crap...

[BRPXQZME]

"Freeky Deeky"?

...?

*laughs coz it sounds funny*

Wow, nice.  Although... gee, the watermark is a bit distractive.

[Fujisawa4654]

... And I quote Rob, "...What?"

[Captain Southbird (EHOL Creator)]

Wow, nice.  Although... gee, the watermark is a bit distractive.

And then I had stupidly saved over the version without it, so I can't do much, except carefully clean it off, humph.

[d.t.]

Sorry to bother you all.  I'm just wondering how saving will work in the finished version.  Will you be able to have as many save files as you want, or will there be a limit somehow?  Some of us want to get every version of the story, and that's considerably more difficult if there's a limit to the number of files you can save...

[Captain Southbird (EHOL Creator)]

Heh, you could've actually posted this in the stickied topic

But okay, I'll answer it here --

There are still only 3 save slots per Saturn function.  HOWEVER, when you get an Ending, continue saving to a common slot.  



It will reset your save position to "Chapter 1", but it will note how many endings you have.  Eventually, if you have a save slot that totals up all 9 endings, you will get access to the Bonus Option menu, which gives you the ability to play back any of the 9 endings and a few other goodies.